욕심 욕(欲)과 욕심 욕(慾)의 차이는 뭘까? 욕심과 욕망??? 어디까지~~

 

 

<욕심 욕(欲)과 욕심 욕(慾)의 차이는 뭘까? >

 

 

"중. 고. 일반인을 위한 교육용한자 1800자(字)"라는[ KG북플러스]에서 나온 책에 의하면,

 

※욕[欲]:욕심 욕.

어원의 뜻은, "마음이 좁고 사리에 어두운 사람은 바라는 것이 많다"하여 「욕심」의 뜻.

예문> 

①욕구(欲求) : 바라고 구함

②욕망(欲望) : 한때 충동(衝動)으로 일어나는 욕심

 

★충동(衝動)

①반성이나 억제없이 발작적으로 행동하려는 마음의 움직임 ②하도록 자극하여 마음을 흔들다.

 

※욕[慾] :욕심 욕.

어원의 뜻은, "분수에 넘치게 욕심을 내는 마음"이라 하여 「욕정, 탐내다」 의 뜻

예문>

①욕망(慾望) : 하고자 하거나 가지려고 간절히 바람.

②욕심(慾心) : 자기만 이롭게 하려는 마음.

 

 

---

 

 

인터넷 다음(Daum)의 국어사전에 의하면,

★욕심(欲心/慾心) 어떠한 것을 정도에 지나치게 탐내거나 누리고자 하는 마음 .

 

 

[욕심, 과 관련한 관용구와 속담]

 

 

욕심 사납다

몹시 욕심이 많다

욕심내서 잘되는 일 없다

지나친 욕심을 부리게 되면 오히려 일을 그르치게 된다는 말

욕심 많은 놈은 참외 제쳐놓고 호박 고른다

무슨 일이든지 욕심을 지나치게 부리면 오히려 손해를 보게 된다는 말

욕심 많은 놈치고 인색하지 않은 놈 없다

욕심이 많은 사람은 대부분 구두쇠라는 말

욕심은 끝이 없고 불평은 한이 없다

욕심이 많고 불평이 한이 없는 사람은 아무리 넉넉해도 만족스럽지 못하므로 지나친 욕심과 불평은 삼가야 한다는 말

 

 

---

 

 

이런 말들이 있었습니다. 

깊이 생각해봐야 할 일입니다.  역시, <인터넷 다음(Daum)국어사전>에 의하면,

 

 

예문(111개)

 

 

칼도 날이 서야 쓴다고, 승진 욕심만 내지 말고 그만한 실력을 갖추려고 노력을 해라.(→칼도날이서야쓴다)중급

 

놀부는 재물에 대한 욕심 때문에 제비 다리를 부러뜨려 재앙을 자초했다.(→자초)중급

 

나는 그의 멋진 비디오카메라가 욕심나서 자꾸만 만져 보고 작동해 보고 하였다.(→욕심쟁이)중급

 

한숨 돌리고 나자 달구는 엉큼하게도 자기를 구해 준 나그네의 돈에 욕심이 생겼다.(→엉큼하다)중급

 

그 거지는 일순간의 욕심 때문에 부자가 될 행운을 잃고 말았다.(→잃다)중급

 

물질만능주의는 사람의 욕심에 더욱 부채질을 하여, 아무리 돈이 많더라도 늘 부족하다고 느끼게 만든다.(→부채질)중급

 

그 스님은 무소유의 삶을 통해 모든 욕심과 집착에서 벗어날 수 있다고 말씀하셨다.(→무소유)중급

 

이미 세속에서 초탈한 그 스님은 모든 욕심을 버리고 명경지수와 같은 마음으로 살아가신다.(→명경지수)중급

 

할머니께서는 돈복이라는 것도 다 타고나는 것이니 너무 돈에 욕심부리지 말라고 하셨다.(→돈복)중급

 

 

욕심 많은 그의 어머니는 어떤 식으로든 미리 규수를 보고서야 혼담을 넣었다.(→규수)중급

 

 

한없는 신축성을 가진 고무주머니처럼 그의 욕심은 무엇으로도 다 채울 수 없었다.(→고무주머니)|중급

 

 

예문

같은 난이도 예문

칼도 날이 서야 쓴다고, 승진 욕심만 내지 말고 그만한 실력을 갖추려고 노력을 해라.

놀부는 재물에 대한 욕심 때문에 제비 다리를 부러뜨려 재앙을 자초했다.

나는 그의 멋진 비디오카메라가 욕심나서 자꾸만 만져 보고 작동해 보고 하였다.

닫기

너의 문제는 게으른 말이 짐 탐하듯이 지나치게 욕심이 많다는 거야.(→게으른말짐탐한다)|중급

 

 

김 사장의 치부 과정은 오 부장의 치부 과정과는 달리 욕심과 술수에 의해서 이루어진 것이다.(→치부)|중급

 

내 동생은 아무리 제 것이 많더라도 남의 것을 탐낼 만큼 욕심이 사나웠다.(→욕심사납다)|중급

 

눈앞에 재물을 보면 갖고 싶은 욕심이 생기는 것은 어쩌면 십상팔구일지도 모른다.(→십상팔구)|중급

 

네 욕심대로 하는 것을 한 번도 혼내지 않고 참아 주었더니 이제 네가 방벽하는구나.(→방벽)|중급

 

욕심 없는 사람이 어디 있을까마는 그의 물욕은 정말로 끝이 없었다.(→물욕)|중급

 

정말 좋은 글을 쓰기 위해서는 만세에 남을 명문을 짓겠다는 욕심부터 버려라.(→명문)|중급

 

순간의 그릇된 욕심이 평생의 후회를 낳으리라고 혜린이는 결코 생각하지 못했다.(→그릇되다)|중급

 

신 부장은 욕심 때문에 그 일을 오래 끌다가 결국 꼬리를 밟혔다.(→꼬리밟히다)|중급

 

우애가 깊던 형제 사이에 돈과 욕심이 개입되자 그들 관계는 서서히 황폐화되었다.(→황폐화)|중급

 

이 비단옷은 유주라 네 것이 아니니 괜한 욕심을 부리지 말거라.(→유주)|중급

 

그녀는 보석을 보는 순간 욕심이 생겨 우발적으로 범행을 저질렀다고 자백하였다.(→우발적)|중급

 

옆집 아저씨는 잘되던 사업을 더 확장하려고 욕심부리다가 그만 망하고 말았다.(→욕심부리다)|중급

 

갑동이는 어서 오막살이를 헐고 번듯한 기와집을 지으려는 욕심에 열심히 일을 했다.(→오막살이)|중급

 

그녀는 일에 대한 욕심이 많아 남들보다 몇 배로 열심히 일하면서 악착을 부린다.(→악착을부리다)|중급

예문

같은 난이도 예문

칼도 날이 서야 쓴다고, 승진 욕심만 내지 말고 그만한 실력을 갖추려고 노력을 해라.

놀부는 재물에 대한 욕심 때문에 제비 다리를 부러뜨려 재앙을 자초했다.

나는 그의 멋진 비디오카메라가 욕심나서 자꾸만 만져 보고 작동해 보고 하였다.

닫기

 

송충이는 솔잎을 먹어야지, 우리 같은 가난한 사람들은 지나친 욕심을 가져선 안 돼.(→송충이는솔잎을먹어야한다)|중급

 

그 선비는 세족의 자손 같지 않게 소박하였으며 벼슬에 욕심을 두지도 않았다.(→세족)|중급

 

너나없이 분에 넘치는 욕심을 부리고 도에 지나친 사치에 물들어 있어요.(→물들다)|중급

 

 

그는 살이 뚱뚱히 찌고 두 뺨이 뒤룩뒤룩한 것이 욕심 많게 생겼다.(→뚱뚱히)|중급

 

네가 원하는 모든 것을 기득하고 있으면서 왜 그리 욕심을 내?(→기득)|중급

 

어머니께서는 십 년 전만 같아도 욕심을 내봤을 텐데 하시면서 한숨을 쉬셨다.(→같다)|중급

 

권세와 재물에 환장한 그녀의 눈을 보니 욕심이 사람 잡는다는 말이 생각났다.(→환장)|중급

 

이 우화는 탐욕에 찬 사람이 결국 자신의 욕심 때문에 파멸하고 만다는 내용을 담고 있다.(→파멸)|중급

 

이번에 정부에서 발주한 공사는 규모도 크고 수익성도 높아 꼭 수주하고 싶은 욕심나는 일이다.(→욕심쟁이)|중급

 

그는 밥을 한 그릇 더 먹고 싶은 욕심을 억제시키고 숟가락을 놓았다.(→억제)|중급

 

 

막무가내로 제 욕심만 차리는 자에게는 매질이라도 해서 이웃과 더불어 사는 법을 가르쳐야 한다.(→욕심)|중급

 

 

성탄절이 되자 심지어 욕심 많기로 소문이 난 김 부장까지 헌금을 냈다.(→심지어)|중급

 

 

아무리 세속적 욕망을 버렸다고 하더라도 욕심이 없는 삶을 살기는 쉽지 않다.(→세속적)|중급

 

작년에 조연으로 영화에 출현한 것이 윤아의 연기 욕심에 불을 붙였다.(→불을붙이다)|중급

 

 

그녀는 제자에게 매일 몸을 깨끗이 씻고 마음을 가다듬어 욕심을 없애라고 하였다.(→가다듬다)|중급

예문

같은 난이도 예문

칼도 날이 서야 쓴다고, 승진 욕심만 내지 말고 그만한 실력을 갖추려고 노력을 해라.

놀부는 재물에 대한 욕심 때문에 제비 다리를 부러뜨려 재앙을 자초했다.

나는 그의 멋진 비디오카메라가 욕심나서 자꾸만 만져 보고 작동해 보고 하였다.

닫기

 

칠정은 기쁨, 노여움, 근심, 두려움, 사랑, 미움, 욕심이다.(→칠정)|초급

 

범인을 잡아서 장공속죄할 욕심은 나지만 그게 어디 쉽습니까?(→장공속죄)|초급

 

형편이 넉넉하지 않은 그는 자가용 구입에 대한 욕심을 억퇴했다.(→억퇴)|초급

 

주인이 제 욕심을 차리려고 그들에게 용춤을 추였다.(→용춤추이다)|초급

 

 

나에게는 그 도자기가 가장 욕심이 나는 물건이다.(→욕심)|초급

 

녀석은 야망과 욕심으로 똘똘 뭉친 사람이다.(→야망)|초급

 

 

그는 욕심에 가득찬 인간들의 아귀다툼을 자비심으로 막아냈다.(→아귀다툼)|초급

 

 

그렇게 욕심을 부리면 못쓴단다.(→못쓰다)|초급

 

네 욕심만 채우려서는 안 된다.(→려서는)|초급

 

이 책의 주인공은 정말 금전에 욕심이 없는 남자였다.(→금전)|초급

 

욕심은 모든 고통의 근원이다.(→근원)|초급

 

 

효선이는 욕심을 극심스레 부려 결국 손해를 보았다.(→극심스레)|초급

 

지나친 욕심으로 일그러진 그의 얼굴은 실로 흉악망측스러웠다.(→흉악망측스럽다)|초급

 

자기 욕심만을 위해 사는 저놈은 흉물스럽기 그지없다.(→흉물스럽다)|초급

 

 

모든 욕심을 버리면 그것이 바로 부처님께서 가르치신 해탈입니다.(→해탈)|초급

 

내가 걔 끝도 없는 욕심에 학질을 뗐다, 뗐어!(→학질떼다)|초급

 

이제 세상의 욕심도 갈등도 없는 하늘나라에서 편히 쉬게나.(→하늘나라)|초급

 

 

그는 재물에 대한 욕심을 버리고 청빈낙도하고 있다.(→청빈낙도)|초급

 

어떻게 해서든 자기 혼자만의 욕심을 채우겠다는 생각은 잘못된 것이다.(→채우다)|초급

 

 

소희는 집안일에서부터 회사일에 이르기까지 매사를 자주장하려는 욕심 많은 여자였다.(→자주장)|초급

예문

같은 난이도 예문

칠정은 기쁨, 노여움, 근심, 두려움, 사랑, 미움, 욕심이다.

범인을 잡아서 장공속죄할 욕심은 나지만 그게 어디 쉽습니까?

형편이 넉넉하지 않은 그는 자가용 구입에 대한 욕심을 억퇴했다.

닫기

 

욕심은 죄악을 낳는다는 말이 있다.(→죄악)|초급

 

돈에 너무 욕심을 부리지 마라.(→욕심)|초급

 

그녀는 자신을 과시하려는 욕심이 있었는지 그날따라 요란스럽게 차려입고 나왔다.(→요란스럽다)|초급

 

성희는 욕심이 많고 샘이 불같았다.(→샘이불같다)|초급

 

무엇이라도 너무 욕심을 부리면 패가망신할 수 있다.(→부리다)|초급

 

동업자가 돈에 대한 욕심에 딴 주머니를 찼다.(→딴주머니를차다)|초급

 

그는 재물에 욕심이 많다더라.(→다더라)|초급

 

철수는 영희가 심술이 사납다거니 욕심이 많다거니 하면서 불만을 털어놓았다.(→다거니)|초급

 

도를 얻기 위해서는 모든 욕심을 버려야 하느니.(→느니)|초급

 

삶이란 이토록 허망한 것인데 사람들은 왜 욕심을 부리는지 모르겠다.(→허망)|초급

 

화영의 욕심과 허영은 빚을 내서라도 흔전흔전 살고 싶은 것이었다.(→흔전흔전)|초급

 

그는 욕심이 많고 이기적이라서 세상에 해독만 끼칠 사람이다.(→해독)|초급

 

사람의 욕심이란 한량이 없다.(→한량)|초급

 

옆집 고양이는 배가 포동포동한데도 불구하고 항상 먹이에 욕심을 부린다.(→포동포동하다)|초급

 

새로 들어온 며느리는 지나치게 일욕심을 부리더니 결국 몸져눕고 말았다.(→일욕심)|초급

 

욕심을 내다(→욕심)|초급

 

신통술을 부리려고 욕심을 부리는 사람은 무당이 되어선 안 된다.(→신통술)|초급

 

그는 욕심을 비우고 정치판에서 발을 빼었다.(→비우다)|초급

 

사람이 욕심을 부리면 앞뒤를 가리지 못하고 분별없게 된다.(→분별없다)|초급

 

내 친구는 겉욕심이 들어 주식에 무리하게 투자를 했다가 파산했다.(→겉욕심)|초급

 

헛된 욕심을 버리면 마음이 편해진다.(→헛되다)|초급

 

나는 돈 욕심도 없고, 출세욕도 없다.(→출세욕)|초급

 

그 부자는 죽기 직전까지 재물에 대한 욕심을 버리지 못했다.(→직전)|초급

 

봉필이는 일욕심이 많아 잠시도 가만히 앉아서 쉬지를 않는다.(→일욕심)|초급

 

 

재민이는 언제나 지나치게 욕심부리지 않는 것이 장점이다.(→욕심부리다)|초급

 

 

욕심을 버리고 안분지족을 하며 살고 있다.(→안분지족)|초급

 

이제 욕심을 버리고 천명을 기다리는 것이 순리하며 사는 태도이다.(→순리)|초급

 

 

그 욕심 많은 가게 주인은 코흘리개 꼬마들까지 속여먹었다.(→속여먹다)|초급

 

진수가 분별없이 욕심을 부린 탓에 일을 그르치게 되었다.(→분별없이)|초급

 

권력에 대한 욕심을 인간의 본정이 얼마나 억누를 수 있을까?(→본정)|초급

 

원목에 욕심을 내던 사장님은 결국 자신이 소유한 산을 발가벗겼다.(→발가벗기다)|초급

 

우리 할아버지는 미식을 구하는 것은 과도한 욕심이라고 말씀하셨다.(→미식)|초급

 

 

옆집 아저씨가 돈 욕심도 많더니만, 사기꾼들의 미끼치기에 걸렸다는군.(→미끼치기)|초급

 

 

이번에 침몰한 화물선은 선주의 욕심으로 화물이 과적재되었다.(→과적재)|초급

 

어른들은 아이들을 의도적으로 계몽시키려는 욕심을 버려야 한다.(→계몽)|초급

 

욕심 많은 놈이 참외 제쳐놓고 호박 고른다더니 영석이는 여러 아이스크림 중에서 제일 큰 걸 먹으려고 욕심내다가 크기만 컸지 맛은 형편없는 아이스크림을 먹게 되었다.(→욕심많은놈은참외제쳐놓고호박고른다)|고급

 

 

부모들은 자녀들이 방학을 맞아 모든 과목을 공부하기를 바라지만, 가는 토끼 잡으려다 잡은 토끼 놓친다는 말이 있듯이 너무 큰 욕심을 부리면 그동안 잘해 오던 과목조차도 성적이 떨어질 수 있다.(→가는토끼잡으려다잡은토끼놓친다)|고급

예문

같은 난이도 예문

욕심 많은 놈이 참외 제쳐놓고 호박 고른다더니 영석이는 여러 아이스크림 중에서 제일 큰 걸 먹으려고 욕심내다가 크기만 컸지 맛은 형편없는 아이스크림을 먹게 되었다.

부모들은 자녀들이 방학을 맞아 모든 과목을 공부하기를 바라지만, 가는 토끼 잡으려다 잡은 토끼 놓친다는 말이 있듯이 너무 큰 욕심을 부리면 그동안 잘해 오던 과목조차도 성적이 떨어질 수 있다.

이 세상은 적게 먹고 가는 똥 누는 게 최고다. 괜히 욕심 부리다가 신세 망친 사람이 한둘이냐?

닫기

 

이 세상은 적게 먹고 가는 똥 누는 게 최고다. 괜히 욕심 부리다가 신세 망친 사람이 한둘이냐?(→적게먹고가는똥눈다)|고급

 

그는 국민이 원한다면 언제든지 물러날 준비가 되어 있다고 하면서도 오래도록 권력에 대한 욕심을 버리지 않았다.(→언제든지)|고급

 

 

뛰는 토끼 잡으려다가 잡은 토끼 놓친다더니 이미 합격한 회사에 만족하지 못하고 욕심을 부리다가 결국 백수 신세 면치 못한 기석이가 바로 딱 그 상황이다.(→뛰는토끼잡으려다가잡은토끼놓친다)|고급

 

내가 교사로 진로를 정한 것은 선생님께 받은 가르침을 다시 더 많은 아이들에게 되돌려 주고 싶다는 욕심 때문이었다.(→가르침)|고급

 

그 장기꾼은 승부에 대한 욕심이 지나쳐 장기 도중 상대방이 자리를 비운 사이 장기 하나를 슬쩍 바꾸어 놓았다.(→장기꾼)|고급

 

잘 집 많은 나그네가 저녁 굶는다더니 이번 학기에는 욕심을 부려서 한꺼번에 너무 많은 일을 했더니 남는 건 하나도 없는 것 같다.(→잘집많은나그네가저녁굶는다)|고급

 

현대인들은 지식과 문화, 욕심과 쓸데없는 공상이나 스트레스 등으로 감각이 무뎌져 자신만의 삶을 영위하지 못하고 있다.(→욕심)|고급

예문

같은 난이도 예문

욕심 많은 놈이 참외 제쳐놓고 호박 고른다더니 영석이는 여러 아이스크림 중에서 제일 큰 걸 먹으려고 욕심내다가 크기만 컸지 맛은 형편없는 아이스크림을 먹게 되었다.

부모들은 자녀들이 방학을 맞아 모든 과목을 공부하기를 바라지만, 가는 토끼 잡으려다 잡은 토끼 놓친다는 말이 있듯이 너무 큰 욕심을 부리면 그동안 잘해 오던 과목조차도 성적이 떨어질 수 있다.

이 세상은 적게 먹고 가는 똥 누는 게 최고다. 괜히 욕심 부리다가 신세 망친 사람이 한둘이냐?

닫기

 

너 혼자 그 많은 음식을 다 먹었으면서도 동생 몫으로 남겨 둔 것까지 욕심을 내니? 참 오지랖이 넓기도 하네.(→오지랖넓다)|고급

 

둥근 돌은 구르나 모난 돌은 박힌다고 욕심도 이기심도 없이 착하고 순진하기만 한 사람은 큰 부자가 되기 힘들다.(→둥근돌은구르나모난돌은박힌다)|고급

 

대불이의 생각은 어떻게 해서든지 상전의 눈에 들어 소작들 감농하는 일을 맡을 수 있을까 하는 욕심뿐이었다.(→감농)|고급

 

저 녀석이 지금 저렇게 위선을 떨면서 앉아 있지만, 나는 그 시커먼 속을 다 안다. 까마귀 학이 되랴? 제 천성인 돈 욕심은 못 버렸을 것이다.(→까마귀학이되랴)|고급

 

욕심은 눈을 멀게 한다더니 유산 상속 때문에 이 아비가 아프든 말든 걱정도 안 되는 게냐.(→욕심은눈을멀게한다)|고급

 

남의 말에 귀를 귀울이지 않고 제 욕심만 채운다면 언젠가는 꽃 없는 나비처럼 홀로 쓸쓸한 삶을 살게 될 것

 

이다.(→꽃없는나비)|고급

 

 

 

★여기까지, 예문>이 총 111건이, 있습니다.

마음이 편안한 나날이 없는, 인생이 아닐 수 없습니다.

 

 

 

★<일본어 예문을 보겠습니다>★

<예문>의 총 95건이 있습니다.

 

 

제악의 근원은 욕심이다.(→제악)|중급

諸悪の根源こんげんは欲よくである.발음 듣기

 

지나친 욕심을 자제하다(→자제)|중급

いきすぎた欲望よくぼうを自制する.발음 듣기

 

며느리감으로 욕심나는 아가씨(→욕심나다)|중급

息子むすこの嫁よめに欲しい娘むすめ.발음 듣기

 

그 사람은 너무 욕심을 부린다.(→부리다)|중급

その人はとても欲張よくばりだ.발음 듣기

 

욕심이 동하다(→동하다)|초급

欲よくが出でる.발음 듣기

 

욕심이 한이 없다.(→한)|초급

欲よくに限りがない.발음 듣기

 

그의 욕심은 웬만하다.(→웬만하다)|초급

彼かれは相当の欲よくばりだ.발음 듣기

 

돈[명예]에 대한 욕심(→욕심)|초급

金銭きんせん[名誉めいよ]に対たいする欲.발음 듣기

 

욕심을 그만 부려라.(→그만)|초급

あまり欲よくばるな.발음 듣기

 

욕심을 차리다(→차리다)|초급

欲よくを出す.발음 듣기

 

욕심이 많은 사람(→욕심)|초급

欲の深ふかい人ひと.발음 듣기

 

너무 욕심 부리지 마라.(→너무)|초급

あまり欲張よくばるな.발음 듣기

 

남보다 못한 터에 욕심은 갑절이나 많다.(→터)|고급

人ひとより劣おとるくせに欲よくは人一倍ひといちばいだ.발음 듣기

어려서 본 사주에는 모든 것에 너무나 욕심이 없다고 하였었다.(→아서)|고급

幼おさないころに見みてもらった占うらないでは, あらゆることに執着心しゅうちゃくしんがないと出でていた.발음 듣기

 

はて承知だといふことよ。お前もよつぽど欲太よくぶとりだの<歌舞伎、三人吉三廓初買>발음 듣기(→よくぶとり)|중급

잘 알겠습니다. 당신도 꽤나 욕심을 부리는군요

예문

같은 난이도 예문

제악의 근원은 욕심이다.

諸悪の根源こんげんは欲よくである.

지나친 욕심을 자제하다

いきすぎた欲望よくぼうを自制する.

며느리감으로 욕심나는 아가씨

息子むすこの嫁よめに欲しい娘むすめ.

닫기

 

欲張よくばりを言いう발음 듣기(→よくばり)|중급

욕심을 부리다

 

欲心よくしんを抱いだく발음 듣기(→よくしん)|중급

욕심을 품다

 

欲よくが張はる발음 듣기(→よく)|중급

욕심이 넘치다

 

おくるる雁をしひて尋ね給ふらむがふくつけきぞかし<源氏物語、常夏>발음 듣기(→ふくつけし)|중급

무리에서 떨어진 기러기를 억지로 찾으려는 건 욕심이지

 

是より欲心出来て始末をしけるに、はや年中に七石五斗伸のばして<日本永代蔵1>발음 듣기(→のばす)|중급

여기서 욕심이 생겨 끝을 보니 벌써 일년도 되지 않아 7석 5말이나 늘어나

 

欲よくに暗くらむ발음 듣기(→くらむ)|중급

욕심에 눈이 멀다

 

寡欲かよくの人ひと발음 듣기(→かよく)|중급

욕심이 적은 사람

 

名利に溺おぼれて、先途せんどの近き事をかへりみねばなり<徒然草>발음 듣기(→おぼれる)|중급

명예나 욕심에 마음을 빼앗기고 사후의 죽음을 생각지 못하기 때문에

 

われを売うりて栄利に走るその愚者しれもの<椿説弓張月、前編>발음 듣기(→うる)|중급

욕심에 눈이 어두워 나를 배신한 그 어리석은 자

 

海辺うなべの人利に走りて<雨月物語5>발음 듣기(→うなべ)|중급

해변에 사는 사람은 욕심에 눈이 멀어

 

金かねに意地穢いじきたない발음 듣기(→いじきたない)|중급

돈 욕심이 강하다

 

欲張よくばって食たべ過すぎる발음 듣기(→よくばる)|중급

욕심부려 과식하다.

 

欲よくを言いったら切きりがない발음 듣기(→よく)|중급

욕심을 말하자면 한이 없다

 

欲よくを張はるのはよくないくせだ발음 듣기(→はる)|중급

욕심을 부리는 것은 좋지 않은 버릇이다

 

高望たかのぞみをして失敗しっぱいした발음 듣기(→たかのぞみ)|중급

지나친 욕심을 부려 실패했다.

 

欲よくを言いえば, 限かぎりがない발음 듣기(→かぎり)|중급

욕심을 말하자면 한(끝)이 없다

 

ころんでもただでは起おきない발음 듣기(→おきる)|중급

넘어져도 거저는 안 일어선다(요령이 좋고 욕심이 많은 사람의 비유).

 

欲よくどしい所でしめる小間物や<誹風柳多留3>발음 듣기(→よくどし)|중급

욕심 부리게 만드는 자질구레한 일용품

 

ああ欲よくがましや。生食にましたる磨墨は候。<謡曲、佐々木>발음 듣기(→よくがまし)|중급

아, 욕심이 많구나. 더 좋은 먹이옵니다

欲よくが深ふかい발음 듣기(→よく)|중급

욕심이 많다

遣やり手てが欲ばかりの算用もきかず<好色一代男6>발음 듣기(→やりて)|중급

기생집을 관리하는 여자가 욕심만 많고 계산은 잘 하지 못한다

無欲むよくな人ひと발음 듣기(→むよく)|중급

욕심 없는 사람

微塵みじんも心に如在も欲もなきお留守人<世間胸算用2>발음 듣기(→みじんも)|중급

조금도 마음에 욕심이 없는 지킴이

財を貪り多欲ものほしみして<神功紀>발음 듣기(→ほしむ)|중급

재산을 탐내고 욕심이 많아서 많은 것을 갖고 싶어 한다

예문

같은 난이도 예문

제악의 근원은 욕심이다.

諸悪の根源こんげんは欲よくである.

지나친 욕심을 자제하다

いきすぎた欲望よくぼうを自制する.

며느리감으로 욕심나는 아가씨

息子むすこの嫁よめに欲しい娘むすめ.

닫기

 

いと多うまろばさむとふくつけがるれど<源氏物語、槿>발음 듣기(→ふくつけがる)|중급

정말 많이 굴리려고 욕심을 부려도

 

 欲よくを張はる발음 듣기(→はる)|중급

욕심을 부리다

 

欲よくの皮かわが突つっ張ぱる발음 듣기(→つっぱる)|중급

욕심이 몹시 심해지다

 

金銭きんせんに淡白たんぱくだ발음 듣기(→たんぱく)|중급

금전에 담백하다(욕심이 없다)

 

若年の時より鋭すすどく無用の欲心なり<世間胸算用5>발음 듣기(→すすどい)|중급

어려서부터 교활하며 쓸데없는 욕심이 많다

 

生れ付いたる熊手性くまでしょう、今度の起りも根が慾から<浄瑠璃、心中二つ腹帯>발음 듣기(→くまでしょう)|중급

원래 욕심쟁이로 타고 나, 이번 일도 욕심이 원인이 되어

 

熊手くまでよ欲よと言はるるも口惜しし<浄瑠璃、淀鯉出世滝徳>발음 듣기(→くまで)|중급

욕심이 세다, 욕심쟁이다 하는 말을 듣는 것도 억울하다

 

欲張よくばるとかえって損そんをする발음 듣기(→よくばる)|중급

욕심 부리면 도리어 손해를 본다

舌したを舐なめずるり唾つばを飲のみ발음 듣기(→なめずる)|중급

입술을 핥고 침을 삼키고(욕심이 나서 군침을 삼키는 모양).

 

みぢんも心に如才も欲もなきお留守人るすにん<世間胸算用2>발음 듣기(→るすにん)|중급

티끌만큼의 눈치도 욕심도 없는 아내

 

年中偽うそと横よこと欲とを元手にして世を渡り<好色一代女3>발음 듣기(→よこ)|중급

일년 내내 거짓과 올바르지 못한 욕심을 밑천으로 세상을 살다

 

欲深よくふかな金貸かねがし발음 듣기(→よくふか)|중급

욕심 많은 돈놀이꾼

 

欲よくに目めが眩くらむ발음 듣기(→めがくらむ)|중급

욕심에 눈이 멀다

 

惜しまんと欲せば分段ぶんだんの膚なり<源平盛衰記11>발음 듣기(→ぶんだん)|중급

아깝다고 욕심을 내면 범부의 노예다

口腹こうふくの欲よく발음 듣기(→こうふく)|중급

구복의 욕심

欲の深いことは麹町こうじまちの井戸いどよ<浄瑠璃、神霊矢口渡>발음 듣기(→こうじまちのいど)|중급

욕심 많은 게 고지마치의 우물과 같다

예문

같은 난이도 예문

제악의 근원은 욕심이다.

諸悪の根源こんげんは欲よくである.

지나친 욕심을 자제하다

いきすぎた欲望よくぼうを自制する.

며느리감으로 욕심나는 아가씨

息子むすこの嫁よめに欲しい娘むすめ.

닫기

 

赤襟あかえりの欲気少なき子達でも<尾崎紅葉、三人妻>발음 듣기(→あかえり)|중급

욕심이 없는 어린 芸者(げいしゃ)라도

それは欲張よくばりすぎだ발음 듣기(→よくばる)|중급

그것은 너무 욕심부리는 거다

妻つまは欲よくのない女おんなです발음 듣기(→よく)|중급

처는 욕심이 없는 여자입니다.

 

其その外ほかに何なにが欲ほしいのか발음 듣기(→そのほか)|중급

그 밖(그 위)에 무엇이 욕심나는가

 

法華読誦の功積りて六根浄ろっこんじょうにかなへる人なりけり<徒然草>발음 듣기(→ろっこんじょう)|중급

법화경(法華経)을 낭송하여 공덕을 쌓아 진리를 깨달아 욕심과 집착이 없어져 육근이 깨끗해진 사람이 되었다고 한다.

 

欲張よくばると損そんをする발음 듣기(→よくばる)|중급

욕심 부리다가 손해를 보다.

 

欲面よくづら張はる

발음 듣기(→よくづら)|중급

욕심이 얼굴에 가득하다

 

手をさし入れ、肌につけたる金財布に探り当るも欲垢煩悩よくあかぼんのう<浄瑠璃、夏祭浪花鑑>발음 듣기(→よくあかぼんのう)|중급

손을 넣어 차고 있는 금지갑을 찾으려 더듬는 것도 욕심과 번뇌이다

 

欲よくを掻かく발음 듣기(→よく)|중급

욕심을 부리다

北浜の旗商はたあきないする人、年中うそと横と欲とを元手にして世を渡り<好色一代女3>발음 듣기(→はたあきない)|중급

기타하마의 투기거래를 하는 상인, 일년 내내 거짓말과 부정과 욕심을 밑천으로 하여 세상살이를 하고

 

七ななの賢さかしき人ひとたちも欲ほりせしものは酒にしあるらし<万葉集3>발음 듣기(→ななのさかしきひと)|중급

죽림칠현도 욕심 낸 것은 술이라고 하더라

 

人ひとの欲よくは止とどまる所ところを知しらない발음 듣기(→とどまるところをしらない)|중급

인간의 욕심은 끝이 없다

 

今此の娑婆に掴つかみ取どりはなし<日本永代蔵1>발음 듣기(→つかみどり)|중급

지금 이 사바세계에 욕심 부려 쥘 것은 없다

 

とかく始末第一とて親父よりもこぶうかせぎければ<浮世草子、当世銀持気質>발음 듣기(→こぶい)|중급

아무튼 결과가 제일이라며 아버지보다도 욕심 부려 벌어서

 

欲よくの固かたまり발음 듣기(→かたまり)|중급

욕심의 화신

 

其の心は貧僧より遥かに浅ましき有財餓鬼うざいがきといふものなり<浮世草子、好色敗毒散>발음 듣기(→うざいがき)|중급

그 마음은 나보다 훨씬 욕심이 강한 수전노이다

当時の博士あはれみ浅あさく貪欲深くして<宇津保物語、祭使>발음 듣기(→あさい)|중급

최근의 박사(한학자)는 동정심이 별로 없고 욕심이 많아

欲面よくづら張ばる발음 듣기(→よくづら)|초급

욕심을 부리다.

 

無欲むよくな人ひと발음 듣기(→むよく)|초급

욕심이 없는 사람.

欲よくが深ふかい발음 듣기(→ふかい)|초급

욕심이 많다

 

欲よくばる발음 듣기(→ばる)|초급

욕심을 부리다.

 

我欲がよくを捨すてる발음 듣기(→がよく)|초급

자기만의 욕심을 버리다.

예문

같은 난이도 예문

욕심이 동하다

欲よくが出でる.

욕심이 한이 없다.

欲よくに限りがない.

그의 욕심은 웬만하다.

彼かれは相当の欲よくばりだ.

닫기

 

欲心よくしんを起おこす발음 듣기(→よくしん)|초급

욕심을 내다.

 

欲気よくけを出だす발음 듣기(→よくけ)|초급

욕심을 부리다.

 

欲よくに目めがくらむ발음 듣기(→めがくらむ)|초급

욕심에 눈이 어두워지다(뒤집히다)

 

我欲がよくを張はり通とおす발음 듣기(→がよく)|초급

끝까지 자기 욕심만을 부리다

 

欲心よくしん발음 듣기(→よく)|초급

욕심.

 

欲よく深ぶかい발음 듣기(→ぶかい)|초급

욕심이 많다

 

娑婆しゃば気けが抜ぬけない발음 듣기(→しゃばけ)|초급

세속적인 욕심을 버리지 못하다.

 

寡欲かよくな人ひと발음 듣기(→かよく)|초급

과욕한(욕심이 적은) 사람.

 

欲よくを出だす발음 듣기(→よく)|초급

욕심을 내다

 

欲よくには果はてがない발음 듣기(→はて)|초급

욕심에는 한이 없다

 

贅沢ぜいたくな望のぞみ발음 듣기(→ぜいたく)|초급

분에 넘치는 욕심.

 

娑婆しゃば気けが多おおい발음 듣기(→しゃばけ)|초급

세속적인 욕심이 많다

 

強欲ごうよくな人ひと발음 듣기(→ごうよく)|초급

탐욕스러운(욕심이 많은) 사람.

 

欲よくを言いえばもう少すこし背せが高たかいといい발음 듣기(→よくをいえば)|고급

좀더 욕심을 부린다면 조금만 더 키가 컸으면 좋겠다.

 

あまり欲張よくばると虻蜂取あぶはちとらずになる발음 듣기(→あぶはちとらず)|고급

너무 욕심부리다가는 이것저것 다 놓치게 된다.

 

娘むすめは親おやの欲目よくめで見みても美人びじんとはいえない발음 듣기(→よくめ)|고급

딸은 부모의 욕심의 눈으로 보아도 미인이라고는 할 수 없다.

 

心こころの中なかに隠かくれている欲念よくねん발음 듣기(→よくねん)|고급

마음속에 숨어 있는 욕심.

 

喉のどから手てが出でるほど車くるまがほしい발음 듣기(→のどからてがでる)|고급

자동차가 몹시 가지고 싶다(욕심난다).

 

 

 

욕심은, 여기까지, 예문을 빌리고, 단어의 뜻을 살펴 보았습니다.

 

---

 

 

★★★[욕망]이 있습니다.

만족할 줄 모르는 욕망 과 만족할 줄 아는 욕망이 있겠죠?

 

②욕망(欲望) : 한때 충동(衝動)으로 일어나는 욕심

①욕망(慾望) : 하고자 하거나 가지려고 간절히 바람.

 

① "무엇을 가지거나 하고자 간절하게 바람 ② 가지거나 누리고자 간절하게 바라다"

좋습니다. 여기까지는, 헌데.

 

예문을 보겠습니다.

 

예문(76개)

 

 

인간은 누구나 개인적 욕망의 성취와 좌절에 따라 희비를 맛보게 된다.(→희비)|중급

 

쾌락을 추구하는 충동이나 욕망이 무의식의 가장 중요하고 커다란 부분을 차지한다고 한다.(→커다랗다)|중급

 

물질적 욕망에 지배되고 있는 요즘 젊은이들의 잘못된 향락 문화를 바로잡자.(→지배)|중급

 

세상의 재화는 한정되어 있는데 인간의 욕망은 무한하기 때문에 갈등이 발생하는 것이다.(→재화)|중급

 

프로이트는 인간의 열정과 욕망과 행동을 일으키는 근원적인 힘을 리비도 즉, 성적 본능이라고 보았다.(→성적)|중급

 

 

그런 욕망들은 기껏해야 이목구비와 사체가 존속하는 날까지밖에 더 있을 수 없다.(→사체)|중급

 

이 광고 문구는 꽤 실용적이고 민중적인 욕망을 잘 표현하고 있다.(→민중적)|중급

 

무의식 세계의 욕망은 대개 의식이 있는 상태에서는 입에 올리기조차 거북한 내용을 담고 있다.(→담다)|중급

 

그 소설에서는 개인의 욕망 때문에 파멸되어 가는 한 인간을 다루고 있다.(→파멸)|중급

 

 

성(性)은 사랑과 창조를 위한 것이지 욕망을 채우기 위한 쾌락적 도구가 아니다.(→쾌락적)|중급

 

이 그림에 나타나는 형상들은 모두 욕망의 상징화 작용을 통해 표현된 것이라고 할 수 있다.(→상징화)|중급

 

<춘향전>에는 철저히 세속적 삶과 욕망에 의해 행동하고 사고하는 인물들이 나타난다.(→삶)|중급

 

 

자식을 번식시키고자 하는 욕망은 동물적인 것이면서도 동시에 인간의 본능이기도 하다.(→동물적)|중급

 

 

범죄 피의자 및 수형자의 유전자를 채취․수집하여 자료화하는 것은 경찰국가를 꿈꾸는 위험한 욕망이라는 비난이 일었다.(→경찰국가)|중급

 

 

저는 당신의 욕망과 허영을 채워 줄 하나의 장식품에 지나지 않았던 것 같아요.(→허영)|중급

 

 

이러한 관찰은 아름다움이 우리의 욕망에 깊이 관계되어 있다는 것을 전제한 것이다.(→전제)|중급

 

 

장생불로의 선약(仙藥)을 찾으러 사람을 보냈다는 진시황의 일화는 오래 살기를 원하는 인간의 욕망을 드러낸다.(→장생불로)|중급

 

 

고상하고 도덕적인 의식과 쾌락을 추구하고자 하는 욕망이 그의 마음속에서 싸우고 있다.(→욕망)|중급

 

 

19세기 서구에서, 개인들은 내밀한 욕망의 외양화에 대한 두려움에 사로잡혀 있었다.(→외양화)|중급

예문

같은 난이도 예문

인간은 누구나 개인적 욕망의 성취와 좌절에 따라 희비를 맛보게 된다.

쾌락을 추구하는 충동이나 욕망이 무의식의 가장 중요하고 커다란 부분을 차지한다고 한다.

물질적 욕망에 지배되고 있는 요즘 젊은이들의 잘못된 향락 문화를 바로잡자.

닫기

 

그의 문학 세계는 인간의 욕망에 대한 세속적인 풍경을 보여 주고 있다.(→세속적)|중급

 

 

인간의 정서와 욕망은 일단 문자화되는 순간 본래 모습을 잃어 버리게 된다.(→문자화)|중급

 

신이는 가슴 밑뿌리에서부터 설명할 수 없는 욕망들이 한꺼번에 터져 나오는 것을 느꼈다.(→밑뿌리)|중급

 

권력 의지는 모든 살아 있는 것이 가지고 있는 원초적 욕망이며, 존재의 내적 본질이다.(→내적)|중급

 

한과 정, 욕망과 미움 등의 모든 감정이 뒤엉켜 그녀의 개인성을 이루고 있었다.(→개인성)|중급

 

정신과 전문의는 사람들의 표면적인 꿈을 분석해 무의식적 욕망이나 소망이 드러나는 잠재몽을 찾아낸다.(→잠재몽)|중급

 

어린 시절이 힘들었던 동수는 더 나은 삶을 위해 출세를 욕망했다.(→욕망)|중급

 

불교 전통에서는 사성제(四聖諦)와 팔정도(八正道)를 통해서 고(苦)의 원인이 되는 모든 욕망을 소멸한다.(→소멸)|중급

 

감정의 순화를 통해 쓸데없는 욕망이나 근심, 시기나 질투가 없도록 하자.(→시기)|중급

 

아무리 세속적 욕망을 버렸다고 하더라도 욕심이 없는 삶을 살기는 쉽지 않다.(→세속적)|중급

 

 

강박감에서 벗어나기 위하여 개인적 욕망에 따라 방종하게 되면 폐인이 될 수밖에 없다.(→방종)|중급

 

이 작품은 현실 세계를 떠나고자 하는 욕망의 발현이라고 볼 수 있다.(→발현)|중급

 

 

그 작품에는 욕망과 이념이 갈등하는 과도기적 삶의 양상이 생생하게 그려져 있다.(→과도기적)|중급

 

 

이 소설은 현실의 욕망을 꿈의 상황으로 환치하여 썼다.(→환치)|초급

 

인간의 욕망은 한정이 없다.(→한정)|초급

 

그녀는 욕망의 노예가 되어 나를 충동질했다.(→충동질하다)|초급

 

욕망은 그 중절이나 좌절을 용서하지 않는 방향으로 전개되기 마련이다.(→중절)|초급

 

이 소설은 인간의 잠재 욕망을 그린 것이다.(→잠재)|초급

 

욕망과 억압 사이의 갈등 때문에 히스테리가 유발된다고 한다.(→유발)|초급

 

그의 간교함은 다른 사람보다 잘살고자 하는 욕망에서 비롯되고 있다.(→욕망)|초급

예문

같은 난이도 예문

이 소설은 현실의 욕망을 꿈의 상황으로 환치하여 썼다.

인간의 욕망은 한정이 없다.

그녀는 욕망의 노예가 되어 나를 충동질했다.

닫기

 

신비로운 민간전승의 이야기들은 서민들의 욕망을 반영한다.(→민간전승)|초급

 

사람이 욕망을 충족하기만 하면서 세상을 살 수는 없다.(→충족)|초급

예문

같은 난이도 예문

이 소설은 현실의 욕망을 꿈의 상황으로 환치하여 썼다.

인간의 욕망은 한정이 없다.

그녀는 욕망의 노예가 되어 나를 충동질했다.

닫기

 

억압은 의식이 받아들이기 곤란한 욕망, 충동을 무의식으로 내리누르는 것이다.(→충동)|초급

 

술잔을 비운 그는 욕망이난망이라며 장탄식을 내뱉었다.(→욕망이난망)|초급

 

욕망을 억누르다(→욕망)|초급

 

식과 색이 범부의 근본적 욕망이다.(→식)|초급

 

예술은 성적 욕망의 승화이다.(→승화)|초급

 

욕망과 현실의 불균형에서 인간의 고뇌가 생겨난다.(→불균형)|초급

 

욕망은 감정적인 차원에서는 반의식적 욕구로 나타난다.(→반의식적)|초급

 

예술은 욕망과 무욕의 상반된 두 동기에서 탄생한다.(→무욕)|초급

 

좀더 고처로 올라가려는 인간의 욕망이 하이힐을 만들었다.(→고처)|초급

 

세속적 욕망을 버리고 인간의 존엄성만을 취했던 너야말로 영원한 자유인이다.(→자유인)|초급

 

욕망은 우리의 안에서 시작하여 대상에 의하여 완결된다.(→완결)|초급

 

고통의 감정에는 언제나 그것에서 벗어나려는 욕망이 뒤따른다.(→언제나)|초급

 

불로초에는 장생을 기원하는 인간의 욕망이 잠재되어 있다.(→불로초)|초급

 

욕망의 분출구.(→분출구)|초급

 

그는 인간의 욕망을 억제한다는 이유로 단혼을 반대한다.(→단혼)|초급

 

욕망을 누르다(→누르다)|초급

 

그의 무한한 욕망을 언제까지나 따라갈 수는 없는 노릇이다.(→노릇)|초급

 

정 교수는 이기적 욕망도 인간의 내재성이라고 생각한다.(→내재성)|초급

 

나는 세속적 욕망이 생길 때마다 고편으로 마음을 다스렸다.(→고편)|초급

 

 

그녀의 돌발적인 행동을 억압된 욕망의 현시로 해석할 수 있을까?(→현시)|초급

예문

같은 난이도 예문

이 소설은 현실의 욕망을 꿈의 상황으로 환치하여 썼다.

인간의 욕망은 한정이 없다.

그녀는 욕망의 노예가 되어 나를 충동질했다.

닫기

 

자신의 욕망을 채우기 위해서 남에게 해를 끼쳐서는 안 된다.(→채우다)|초급

 

큰 욕망은 많은 재산으로부터 생긴다.(→재산)|초급

 

내 마음속에는 욕망과 복수심이 하나로 얼크러져 있다.(→얼크러지다)|초급

 

생존에의 욕망은 인간의 원초적인 욕망 중의 하나이다.(→원초적)|초급

 

그는 무수한 욕망과 집착으로부터 벗어나 정신적 자유로움을 누렸다.(→욕망)|초급

 

권력에 대한 나의 욕망은 상한선을 모르고 커져 나갔다.(→상한선)|초급

 

 

사설시조는 서민층의 욕망이나 생활을 담고 있다.(→사설시조)|초급

 

심리학자들은 범죄의 원인을 개인의 무의식과 욕망에서 찾는다.(→무의식)|초급

 

너의 과만한 욕망은 결국 너를 파멸시키고 말 거야.(→과만하다)|초급

 

욕망과 야심은 인간에게 필연적으로 고환을 안겨다 준다.(→고환)|초급

 

편리함을 추구하는 인간의 욕망과 환경 오염으로 인한 피해라는 문제 사이에서 인류는 진퇴양난의 지경에 처해 있다.(→진퇴양난)|고급

 

성형 수술 중독 환자들은 필연적으로 맞게 될 또 다른 수술의 욕망을 알면서도 나중에 산수갑산을 갈지라도의 심정으로 수술을 감행한다.(→나중에야삼수갑산을갈지라도)|고급

 

이 소설의 여주인공은 자주적으로 무엇을 하고 싶다는 의지와 누구에게 의존하여 편하게 살려는 욕망에 사로잡혀 갈등한다.(→갈등)|고급

 

청소년기에 내가 겪었던 파괴와 일탈의 강렬한 욕망은 성년이 되기 위해 치러야 했던 제의와 같은 것이었는지도 모른다.(→제의)|고급

 

여성복의 유행은 수시로 바뀌며 백화점의 두세 층을 차지한 여성 의류의 화려함은 아름다워지고 싶은 여성의 욕망을 자극한다.(→의류)|고급

 

인터넷 다음(Daum)의 국어사전에, 예문으로 나와 있는 것을, 소개했습니다.

그럼, 일본어사전에서는 어떻게 나올까요?

 

"욕망[欲望] "일본어 사전에서 보겠습니다.

 

인간의 욕망에는 한이 없다.(→욕망)|중급

人間にんげんの欲望には限かぎりがない.발음 듣기

 

사람의 욕망은 무한하다(→무한하다)|중급

人間にんげんの欲望よくぼうは限かぎりがない.발음 듣기

 

사람의 욕망에는 끝이 없다.(→끝)|중급

人間にんげんの欲望よくぼうにはきりがない.발음 듣기

 

제한이 없는 욕망(→제한)|초급

際限のない欲望よくぼう.발음 듣기

 

끝없는 인간의 욕망(→끝없다)|초급

限りない人間にんげんの欲望よくぼう.발음 듣기

 

충족되지 않은 욕망(→충족)|초급

満たされない欲望よくぼう.발음 듣기

 

욕망을 채우다(→채우다)|초급

欲望を満たす.발음 듣기

 

육적인 욕망(→육적)|초급

肉的な欲望よくぼう.발음 듣기

 

성적 욕망(→성적)|초급

性的欲望よくぼう.발음 듣기

 

 

叢林そうりんのことばに虫養むしやしないひの薬と云ふ<玉塵抄45>발음 듣기(→むしやしない)|중급

소린(叢林)의 말에 욕망을 견디는 약이라고 하는

 

欲望よくぼうを満みたす발음 듣기(→みたす)|중급

욕망을 채우다

 

その形、端正なるを見て、忽ちに愛あいの心をおこして妻めとせんと思ひて<今昔物語集2>발음 듣기(→あい)|중급

그 모습이 아름다운 것을 보고 금세 욕망이 일어 아내로 삼자고 마음먹고

 

婦人ふじんの美服びふくへの欲望よくぼう발음 듣기(→びふく)|중급

여자의 아름다운 옷에 대한 욕망

 

肉的にくてきな欲望よくぼう발음 듣기(→にくてき)|중급

육체적인 욕망

 

欲望よくぼうを充足じゅうそくする발음 듣기(→じゅうそく)|중급

욕망을 충족시키다

 

愛欲あいよくにおぼれる발음 듣기(→あいよく)|중급

욕망에 빠지다

色いろと欲よくとの二道ふたみち발음 듣기(→ふたみち)|중급

색정과 욕망의 두 갈랫길.

 

欲望よくぼうを制御せいぎょする발음 듣기(→せいぎょ)|중급

욕망을 억제하다

 

二十後家はたちごけは立たつが三十後家さんじゅうごけは立たたぬ발음 듣기(→さんじゅうごけ)|중급

20대 과부는 있지만, 30대 과부는 없다. 남편과 사별하고 재혼하지 않고 있는 여자는, 그때까지의 부부생활 기간이 짧은 경우는 어떻게든 육체적 욕망을 억누를 수 있지만, 오랜 부부생활을 경험하고 나서 금욕하는 것은 고통이다.

예문

같은 난이도 예문

인간의 욕망에는 한이 없다.

人間にんげんの欲望には限かぎりがない.

사람의 욕망은 무한하다

人間にんげんの欲望よくぼうは限かぎりがない.

사람의 욕망에는 끝이 없다.

人間にんげんの欲望よくぼうにはきりがない.

닫기

 

渓壑けいがくの欲よく발음 듣기(→けいがく)|중급

끝없는 욕망

 

 

六塵の楽欲ぎょうよくおほしといへども<徒然草>발음 듣기(→ぎょうよく)|중급

속세에는 욕망이 많다고 하지만

 

肉体にくたいの欲望よくぼうに燃もえる발음 듣기(→よくぼう)|중급

육체의 욕망에 불타다.

 

人間にんげんの飽あく無なき欲望よくぼう발음 듣기(→あくなき)|중급

인간의 지칠 줄 모르는(끝없는) 욕망

 

欲望よくぼうを抱いだく발음 듣기(→よくぼう)|중급

욕망을 품다

 

卑小ひしょうな欲よくに迷まよう발음 듣기(→ひしょう)|중급

비소한 욕망에 미혹되다

 

この婆羅門(バラモン)の妻の美麗なるを見て愛染あいぜんの心を発し<今昔物語集2>발음 듣기(→あいぜん)|중급

이 바라문의 아내의 아름다운 모습을 보고 욕망이 일어나

 

欲望よくぼうに目めがくらむ발음 듣기(→よくぼう)|중급

욕망에 눈이 어두워지다

 

人間にんげんの欲望よくぼうは無限むげんだ발음 듣기(→むげん)|중급

인간의 욕망은 한이 없다

 

物質ぶっしつ的てきな欲望よくぼう발음 듣기(→ぶっしつてき)|중급

물질적인 욕망.

 

欲望よくぼうを充足じゅうそくさせる발음 듣기(→じゅうそく)|중급

욕망을 충족시키다

 

欲望よくぼうには際限さいげんがない발음 듣기(→さいげん)|중급

욕망에는 끝이(한도가) 없다

 

外的がいてき欲望よくぼう발음 듣기(→がいてき)|초급

육체적 욕망

 

はげしい欲望よくぼう발음 듣기(→よくぼう)|초급

강렬한 욕망

 

欲望よくぼうを満みたす발음 듣기(→みたす)|초급

욕망을 채우다

 

欲望よくぼう발음 듣기(→ぼう)|초급

욕망.

 

欲望よくぼうの餌食えじき발음 듣기(→えじき)|초급

욕망의 희생

 

 

★ 욕망이 많네요★

---

일본인들이 사용하는 욕망(欲望)이라고 많이들 사용하고 있는 것을 볼 수 있습니다.

결국은,

욕심이라고 하는 것은, 욕심(欲心),

"마음이 좁고,

사리(事理)에 어두운 사람은,

바라는 것이 많다". 하여, 「욕심(欲心)」의 뜻. 이다. 라고 하는 말이, 참, 한자를 만든 사람이,

보통 사람이 아니네요.

 

다카하시 신지(高橋信次)님이, 생전에, 그러니까, 1976년 6월 25일 이전에, 늘 말씀하셨듯이,

『만족할 줄 모르는 욕망, 지칠줄 모르는 욕망』의, 바로 괴로움의 원인이라고 했습니다. 

정말임을, 사전상에 나와 있는 예문만 보아도 충분히 알 수 있습니다.

 

덧붙여, 사리(事理)라는 단어의 뜻을 보겠습니다.

우리들이 흔히들 사용하는 일상의 말이지만, 속 뜻을 보면 놀랍습니다.

사리[事理]는, 사전상에, "사물(事物)의 이치(理致)나 일(事)의 도리(道理)" 라고 나와 있습니다.

 

그래서, 신지(信次)님께서는, 늘 제삼자의 입장에서 보고 듣고 생각하면, 바르게 사물을 볼 수 있다고, 하셨습니다.  그것을, 중도(中道) 즉, 팔정도(八正道)를 바탕으로 한, 반성(反省)을 매일매일의 일상의 생활 속에서,

행하면, 사물을 제대로 볼 수 있고, 괴로움의 원인을 제거할 수 있고, 혹 그 당시는, 괴로움을 만들었지만,

잠을 자기 전에, 하루의 일과를 뒤돌아보고서, 마음의 꺼리낌, 즉 괴로움이 있다면,

5분이라고 좋으니까, 반성을 하면, 좋다고 하셨습니다.

 

매일매일의 반성의 생활입니다.

이것이, 바로 우리들 인간의 이 세상에 와서 사는 이유입니다. 늘 반성하는 생활,

잘못을 하고, 실수를 합니다. 늘 합니다. 늘, 저도, 누구나 다,

설령, 여래(如來)라 할지라도, 이 세상에 육체를 입고, 태어나면, 실수를 합니다.

그만큼 , 이 세상은, 굉장히 사는 그 자체가 힘든 세상입니다.

 

석가모니부처가, 되기 이전의, 고타마 싯타르다를 보아도, 알 수 있습니다.

굉장한 잘못을 저질렀던, 그가, 반성을 통해서, 21만에, 우주즉아(宇宙卽我), 현대 불교의 말로 하면,

범아일여(梵我一如)가 되었습니다.  즉 내재된 과거세의 지혜를 깨닫게 된 것입니다.

바로, 관자재(觀自在)가 된 것입니다.

그 후, 부처가 된 후에도, 늘 반성의 생활을 하였습니다.  죽을 때까지.

 

하물며, 그러한데, 부처의 경지에 다다르지 못한, 우리 범부(凡夫)들인 평범한 사람들은,

더더욱이, 힘든 삶의 연속입니다.  그래서, 자신을 지킬 수 있는, 방패(shield)는, 다름이 아닌,

바로 반성(反省)입니다.  반성을 올바르게 팔정도라고 하는, 척도를 바탕으로 하면, 제대로, 올바르게 하면,

마음의 편안해집니다.  조화(調和)가 됩니다.  이 뜻은, 바로 신(神)과 일대일의 대화입니다.

바로, 반성이, 신과의 일대일의 대화입니다. 

반성을 올바르게 하면, 마음이 편안해지며, 그 때, 자신의 수호령과 대지도령이 자신의 몸 주위에,

나타나서, 축하해 줍니다.

반성은, 자비와 사랑을, 일깨웁니다.  

 

우리가 일상생활에서 부딪치는 모든 만남들 속에서,

우리는 늘 싸웁니다. 자기 자신과 때론 남과, 늘 싸웁니다. 전쟁입니다.

전쟁터에서 우리는 살고 있는 것과 다름이 없습니다.

악에게 지면, 패배입니다. 패배란 괴로움입니다.

악을 선으로 돌리는 것을 매일 할 수 있다면, 감사하는 마음이 저절로 생기고,

마음에 꺼리낌이 없는, 맑게 갠 나날을 보낼 수 있게 됩니다.

 

저도, 역시,

웈 하고, 화를 잘 내는 편이지만, 누가 건드리지 않으면, 웈 안 합니다.

피곤하죠. 웈 하면.

웈 하면, 지는 것이죠. 진다는 말은, 마음의 불편하게 된다는 것이죠.

웈하는 순간에도, 저는 생각합니다.  상대방의 왜 저렇게 말할까? 라고, 상대방의 입장을 고려해 보지만,

그래도, 이 상대방의 제멋대로 억지를 부리며, 말도 안되는 소리를 할 때는,

정말이지, 두 번 다시, 안 보면 그만이지만, 사회생활을 하면서, 매일 봐야할 사람이라면,

그래도, 아닌 것은, 아니라고, 저는 말합니다.

 

몇 일 후, 몇 주가 지난 후에는, 서로 조심하게 됩니다.

겉으로는, 부하 직원들도 있고, 주변의 체면이라는 것이 있어서, 거짓을 말했던 상대방도,

혼자 있을 때는, 뒤돌아보고, 자신이 무엇을 잘못했는지를, 생각합니다.

그리곤, 겉으로는, 예전에, 이래저래 해서, 미안합니다. 라고 사과를 해 오면 다행이지만,

그렇지 않았다고 해도, 언행에, 주의를 하게 되는 것들을, 보아 왔습니다.

 

사실, 사람과의 만남에서, 사실, 칭찬을 하면, 좋습니다.

간단합니다.

헌데, 헛소리를 하게 되면, 돌아버립니다.  아무리 순하고 선하고 착한 사람이라고 해도,

겉으로, 표현을 안 한다고 해도,

속으로는, 욕을 하겠죠.

 

옛말에, 뒤에서는, 임금님도 욕한다고, 하는 말이 있듯이요.

 

그래서, 트러블이 생기는 사람과는, 되도록이면, 대화를 안 하고,

해야만 하는 경우에는, 간단히 말합니다.  일에 대해서만, 간단히.

그럼, 편해집니다. 그러데요.

 

끝입니다. 오늘은, 여기까지만.

 

※내용을 읽으시다가, 발음듣기, 라고 하는 부분을 클릭하면, 들을 수 있으며,

점선으로 밑줄이 쳐진 부분을, 클릭하면, 다른 창으로 넘어갑니다. ^^

---

문단과 문단 사이를, 간격을 유지했지만, 붙어 버리네요.  할 수 없이, 그냥 보셔야 할 듯 합니